Les participants, des journalistes de différents journaux d’expression française algériens, tunisiens, marocains, ainsi qu’un journaliste du quotidien bruxellois Le Soir tenteront d’éclairer les téléspectateurs sur un nombre de questions relatives à la fois à la composante du paysage médiatique au Maghreb et à la liberté d’expression et l’exercice de la profession de journaliste dans cette rive sud de la Méditerranée. « Pour quelles raisons les Algériens, les Marocains, les Tunisiens achètent-ils un journal ? Quelle place la presse francophone du Maghreb occupe-t-elle à côté des publications en langue arabe ? Les journalistes sont-ils libres d’écrire ce qu’ils veulent ? Que fait l’Union européenne pour encourager la liberté d’expression dans cette zone de la Méditerranée ? » sont autant de questions qui seront abordées au cours de ce numéro.