Faute de cybercafés, de jardins et d’aires de jeux, les jeunes et enfants de la localité de Raïs « font des siestes infernales ». Les écoliers s’estiment lésés pendant les vacances d’été du moment qu’ils n’ont pas où aller. Pour la plupart des pauvres familles, les colonies de vacances sont « exigées » afin de procurer des attractions à leurs enfants condamnés depuis des années à rester sans rien faire sous la chaleur caniculaire ou dans les maisons rurales dépourvues des commodités de vie. Les adultes sont également en désarroi pendant cette saison. Ils sont contraints de « tuer le temps » dans l’un des deux cafés existants, dans une contrée comptant plus de 3000 habitants. Quant à la télévision, elle représente pour beaucoup d’entre eux l’utile moyen de passer le temps, c’est pourquoi le tétéviseur mis dans un café est totalement boudé par le public.