L’Exécutif compte par ces mesures incitatives non seulement vulgariser l’utilisation du générique, mais aussi attirer les opérateurs économiques à investir dans ce créneau. En effet, tout investisseur désirant produire « effectivement et rapidement » les médicaments génériques bénéficieront d’une manière graduelle d’importants avantages. Le type d’avantages n’a pas été précisé dans le communiqué. Le Conseil du gouvernement a rappelé que 76% des besoins de l’Algérie en médicaments sont importés et que la production nationale ne représente que 24%. En favorisant l’utilisation du générique, le gouvernement entend également réduire un tant soit peu la facture du médicament. Car le générique coûte moins cher et a les mêmes effets thérapeutiques. Le gouvernement a annoncé, en outre, que la production des sérums et vaccins par le nouvel Institut Pasteur d’Algérie « sera soutenue » par l’Etat dans le cadre de la coopération Sud-Sud et « avec l’appui » du budget public. Sur le chapitre de la sécurité sociale, le gouvernement a assuré que de nouvelles mesures interviendront « bientôt » pour mettre un terme « aux différentes formes de trafic qui se sont développées autour de la politique de la sécurité sociale ». Trafic qui s’opère notamment sur les vignettes. Les nouvelles mesures à venir toucheront également le tiers payant. A travers ces différentes mesures, le gouvernement entend « protéger les équilibres du dispositif de la sécurité sociale à moyen et long termes ».